宇和島を知る（10：思い出した方言）

3月17日（火曜日）
　何か頭の中をよぎりましたが、その言葉がなかなか離れませんでした。その言葉とは「方言」なのです。
　小生がその昔聞いた覚えがあったのですが、詳しくは説明できません。
　「ブーヤレ」という言葉をご存知ですか？確か小生が生まれた地域で言っていた言葉かと思います。その意味は秋祭りなどで使う山車の「牛鬼」です。牛鬼は竹筒で作った「ほら貝」で鳴き声のまねをします。その音が「ブォー」というように聞こえるからではないでしょうか。後の「ヤレ？」は、音の「響き」か「掛け声」かもしれません。
　また、「オンビキ」という言葉は｢蛙(ｶｴﾙ)」のことなのですが、小生の女房殿も知っていました。この言葉は何か跳ねる様な言葉ですが、詳細は不明です。
　機会がありましたら調べて掲載します。(桜54)