12月3日(水曜日)
今朝は風も治まりやや気温が高くなっていますので、ややしのぎ易い朝となっています。
さて小生の孫の一人に難しい名前が付きましたが、慣れて来るとそれほど違和感はないものの他人様からは中々そのようには読んでいただけません。
小生が集めています苗字でも、同じ漢字の並びで6~7通りもあるものがあります。
そういった方へ人々の前で声を出して読んだ場合、果たして振り向いたり何かアクションがあるのではないでしょうか?
その人に対して言った言葉でも、その本人には全く別人の名前になる事もあるのです。中には男性名であっても、女性として扱わる場合もあるのです。
近年はテレビの放送時でも、また新聞や雑誌等でも、またほとんどの書類等にも<振り仮名>が付くようになっています。
本人に対して間違った呼び名や書類が来た場合には、<不愉快>な事例や<誤った判断>でのいざこざが起こるとも限りません。
名前を公表する場合には、必ず振り仮名を振るよう心掛けましょう。(桜54)
0 件のコメント:
コメントを投稿