2008年7月20日日曜日

日本の苗字(8)

7月20日(日曜日)
 今日も暑くなりそうです。
 さて皆さんは、「苗字」は漢字の組み合わせで出来ていることはとっくにご存知ですが、その読み方には漢字と漢字の母音及び子音の組み合わせでかなり違った発音があることは知っておられますか?
 例えば、「」という漢字はどのように読まれますか?
 「○上」、「上○」という時の読みには、「アガリ」、「アゲ」、「ウエ」、「ウワ」、「カミ」、「ガミ」、「カン」、「ジョウ」等がありました(例えば、上田)。
 だから苗字に振り仮名を付けていただくと、失礼のない読み方となります。苗字は何とか読めても名前の方は全く読めない時があります。皆さんいかがですか?(桜54)

0 件のコメント: